Of Autumnal equinox and a Revenge

OK, the Autumnal equinox happens around the 23rd September in this 2026... but, well, the Sunday 20th is the equinox weekend. We cannote deny this. So, to celebrate the change of season I had a ride. My plan was to wake up early and leave, but the Saturday has been heavy: 500 km driving and the Norton ManX R test ride (will post about this topic)... so, in the end, I rode off at 11:00AM today. Not early at all. The plan? A revenge. Back un June, I wanted to do the immortal trinity: Tonale, Stelvio and Gavia passes. But my bike broke down at beginning of Gavia. You know the story (or read it!) So I had to close the circle. I needed my revenge. That happend TODAY. With a wonderful weather! I was screaming inside the helmet when I passed the June break down point. And I was scraeming even louder enjoyng the Gavia pass scenery, one of the places I love the most. In the end, 550 km ridden. Passes: Tonale, Gavia, Stelvio and Palade. 8 hours riding time! WOW! What a lovely sunday! The ride? 550 Km... 8 Hours Photos? Perhaps too many!

Ok, l’equinozio d’autunno cade intorno al 23 settembre in questo 2026... ma, beh, la domenica 20 è il weekend dell’equinozio. Non possiamo negarlo. Quindi, per festeggiare il cambio di stagione, sono andato a fare un giro in moto. Il mio piano era di svegliarmi presto e partire, ma il sabato è stata una giornata pesante: 500 km in auto e il test di guida della Norton ManX R (ne parlerò in un post a parte)... così, alla fine, sono partito alle 11:00 del mattino. Non esattamente presto! Il piano? Una rivincita. A giugno volevo affrontare la trinità immortale: i passi del Tonale, del Gavia e dello Stelvio. Ma la mia moto si è rotta all’inizio del Gavia. Conoscete la storia (o leggetela!) Quindi dovevo chiudere il cerchio. Avevo bisogno della mia rivincita. È ciò è successo OGGI, con un meteo stellare! Urlavo dentro il casco quando ho superato il punto in cui a giugno la moto si era rotta. E urlavo ancora più forte godendomi il panorama del Passo del Gavia, uno dei posti che amo di più. Alla fine, 550 km percorsi. Passi: Tonale, Gavia, Stelvio e Palade. 8 ore di guida! WOW! Che domenica meravigliosa! Il giro? 550 Km... 8 ore Foto? Forse troppe!