Saturday, November 27, 2010

Last ride of the season / Ultimo giro della stagione

After over a month of complete inactivity, due to and incredible amount of rain and un-rideable weather, I manager to have a go today.
Only 73km, as it was pretty cold. Yesterday it snowed, so the sunny day we had today was superb, but it couldn't make the tarmac any good. So I enjoyed a slow pace, and managed to take some pics. It was great to be back on saddle after so long.
Now the bike will undergo some massive restoring (the 15th year service!). I plan to take engine out and apart, to make it ready for next season, and for many many many more km.
Stay tuned!
Dopo un mese completamente fermo a causa della pioggia senza fine e di tempo normalmente anti-moto, oggi finalmente sono riuscito a risalire in sella.
Solo 73km, in quanto faceva abbstanza freddo. Ieri è nevicato, quindi la bella giornata di oggi non ha comunque potuto offire un asfalto decente. Quindi mi sono goduto un ritmo rilassato ed ho fatto alcune foto. E' stato bello tornare in sella dopo tanto tempo.
Ora la moto sarà sottoposta ad una bella revisione (il tagliando dei 15..... ANNI!). Ho in programma di tirar giu' il motore e prepararlo per la prossima stangione, per molti molti altri km.
A ri-leggerci!