Riding season is back!

The riding season is back... but it never really went away... it hasn't been a very cold winter after all. But now we are having these warm days, really, spring is in the air, and you can ear the sound of motorcycles all around (at least where I live, up in the hills). So yesterday I added the sound of the 937, to that concert! I'll be doing some maintenance (less than 1000km to next service), will balance the carbs and few more tweaks before jumping into some serious riding!

La stagione è tornata... beh, forse non se ne era mai andata... non è stato un inverno tanto freddo, dopotutto. Ma ora ci sono queste giornate tiepide, davvero, la primavera è nell'aria, e si sente il rumore di tante moto qui attorno, almeno dove abito io, in collina. Quindi ieri ho aggiunto il suono della 937 a quel concerto! Prossimamente farò un po' di manutenzione (meno di 1000km al tagliando), bilanciamento dei carburatori e qualche altra cosa... prima di partire per qualche giro più importante!