Here we go again!

One month ago I wrote about spring being in the air, babbling and yapping about hearing engine noises all around where I live. Well, now the spring is no more in the air, it arrived loud and clear... and during the past weekend I feel safe claiming that anybody owning a motorcycle was out there riding! Could I have missed the chance? NOWAY!

Un mese fa parlai della primavera che era nll'aria, blaterando del fatto che dalle mie parti si sentono le moto in giro. Beh, ora la primavera è arrivata di brutto, forte e chiara... e durante l'ultimo fine settimana posso dire con certezza che ogni proprietario di moto è salito in sella per farsi un giro, per fare due pieghe! Ed io, come avrei potuto perdermi una così ghiotta occasione?