Tuesday, July 21, 2009

What people are saying / Dicono di noi

When I told people what we were about to do, I got very different answers. Some funny, some unbelievable, some well... here some:
  • You crazy
  • You out of your mind
  • Don't be a pussy (Bill trying to be our fan)
  • I barely can do 110km
  • It's impossible
  • You won't make it
  • no one can wake up so early
  • no GPS for you?
After the trip we had further comments:
  • Did you make it?
  • Sore?
  • How do you feel?
  • You sick
  • again in 2010?
Quando ho raccontato in giro cosa avevamo intenzione di fare, ho ricevuto reazioni diverse. Qualcuna divertente, qualcuna incredibile, qualcuna.... ecco alcune:
  • Siete pazzi
  • Siete fuori
  • Voi state male
  • Porcoddio che giro
  • Quanti passi?
  • Quanti kilometri?
  • I xe fora de testa (mia madre)
  • Poi ti servirà una plastica al culo
  • Questo è quello che mi piace fare (un'amico che ha due moto e non le usa MAI)
Dopo il giro abbiamo avuto anche altri commenti:
  • Il culo ti duole?
  • Manca la documentazione fotografica, ma a quello ci penseranno senz'altro le
    nostre solerti forze dell'ordine :-)
  • Bravi, bel giretto! :-)
  • Personalmente credo di avere diritto quantomeno al "culo di gomma"

No comments:

Post a Comment