Monday, November 20, 2023

November... Sun!

A slower pace, for once!
Yesterday I took the 937 out for a ride: no pressure, no need for speed, just riding (and a couple of well placed wheelies!)... changing route, up that tight and twisty one... and then more... let's see where it takes me.
Not a road you can speed up with a sport bike (but with something lighter like the Benelli TRK 702 X I tested here few weeks ago... wow... what a blast!)... a smooth ride in this autumn, in this kaleidoscope of colors... in this bright Sun of November!
Niente gas a manetta, per una volta.
Ieri io e la 937 ci siamo fatti un giretto: nessuna pressione, nessuna ricerca della velocità, solo guida (ed un paio di impennate ben fatte!)... cambiando strada, su per quella stretta e piena di tornanti... e poi altri cambi... vediamo dove si arriva.
Non esattamente una strada per correrci con una moto sportiva (ma con qualcosa di più leggero come la Benelli TRK 702 X che ho provato proprio qui un paio di settimane fa... wow... che goduria!)... un giro tranquillo in questo autunno, in questo caleidoscopio di colori... in questo luminoso Sole di Novembre.


Some shots

1968 Benelli 49 America project update

My '68 Benelli 49 America project runs great.
The bike is in perfect running order, and it is really funny to ride.
I let my son ride it... he is 1 year younger than moped age, so I made him learning how to use the clutch and gearbox in the driveway: I am spawning a brand new motorcycle rider!
I am also working on the details, scoring little spare parts and missing or ruined decals, cleaning everything, make it shine, also to make it of historic value, listing it in the national historical register.
Here some fresh pictures:
Il progetto del Benelli 49 America del '68 va alla grande.
La moto funziona perferttamente, ed è pure divertentissima da guidare.
Ci ho fatto salire mio figlio... gli manca un anno per poter guidare un ciclomotore, quindi gli ho insegnato a usare frizione e cambio nel vialetto di casa: sto praticamente creando un nuovo motociclista!
Sto anche lavorando sui vari dettagli, cercando piccoli ricambi e alcuni adesivi mancanti o rovinati, pulendo un po' tutto, cercando di farla brillare, soprattutto per l'iscrizione al registro storico.
Alcune foto fresche:

Saturday, November 4, 2023

A new toy: 1968 Benelli 49 America!

So. I got a new bike!
Well, not strictly 'new', just a new add to my garage.
I've always been in love with Benelli, probably the first bike I tested, it was my dad's one (a 500/Quattro).
So, few months ago I was at the workshop, when I saw this I decided I wanted it!
We needed few month to get it back to a proper working order: there was a lot to do, like cleaning & refurbishing the carb, replace a way too old gear box oil, finding out some parts like a decent tank, or restoring the saddle completely... and recently, after a wonderful vintage cars & bikes exhibition, I finally put my hands on the few parts I was needing... and today it came home!
Few aesthetic details are left to be done, but the bike runs great... and smokes like a steam locomotive... like ANY two strokes SHOULD!
Doing all the papers to take it back on the road, and listing it on some brand historical register is next... so this young 55 years old bike will be back on the roads!


It is so fun to score parts, find people doing things (such like the saddle rebuild). This bike turned out to be fun even before firing it up!
Ho una nuova moto!
Beh, non esattamente 'nuova', ma sicuramente una nuova aggiunta al mio garage.
Ho sempre amato le Benelli, probabilmente fu la prima moto che guidai, quella di mio padre (una 500/Quattro).
Così, qualche mese fa ero in officina (STRD Moto, Casoni di Mussolente) quando ho visto questo esemplare, decidendo immediatamente che doveva essere mia!
Ci sono voluti alcuni mesi per metterla in ordine: c'era del lavoro da fare, come pulire e ripristinare il carburatore, cambiare un olio del cambio troppo vecchio, trovare alcuni pezzi come un serbatoio decente, or restaurare la sella completamente e, recentemente, dopo una visita alla fiera Auto Moto d'Epoca di Bologna, ho finalmente messo le mani sulle ultime cose che mi mancavano... portandola a casa oggi!
Manca qualche dettaglio estetico, ma la moto va molto bene... fumando come una vecchia locomotiva... cosa che un due tempi DEVE fare!
Ora devo fare tutte le carte per riportarla su strada, oltre che iscriverla al Registro Storico del marchio... così questa ragazza di 55 anni tornerà fieramente per strada!


È divertente cercare i pezzi, trovare la gente che fa i lavori (come quello che mi ha rifatto la sella). Questa moto si è rivelata divertente ancora prima di metterla in moto!
How it looks like right now:    
    Lo stato attuale: