| It's such a shame. More than one month without a post... I apologize. Been just busy, and when I had free time, well, guess, I rode. So where did we start from? Well, last time I left you telling you didn't see me, and I was rambling about some 666 & 999 stuff. It happened on September 8th 09, just one day before 9/9/9. In 2006, June 6th, we did the 666 ride that was about meeting somewhere near Vipiteno and then abusing the nearby Pennes Pass. It just sounded too phunny to meet on that day's nemesis... the 9.9.9. So we met somewhere near Bressanone, with the aim to climb PLOSE... Ofcourse to get there it's all about drawing the right route.... and from there there's enough of twisties to blast togheter. The funnny part is that we left from two opposite places and that, w/o any real arrangment we met EXACTELY on the same road, opposite ways, just meters away from the Plose climb. Also the fact that both of us were using titanium injected knee sliders was a pretty cool thing that set up the idea of what we were about to: pure blast :-) and pure mindless fun. | Che vergogna! Più di un mese senza un'articolo! Chiedo venia. Sono stato occupato, e quando ho avuto tempo libero... beh... come potete immaginare, sono andato in moto. Da dove iniziamo? L'ultima volta vi ho lasciato dicendo che non mi avevate visto, vaneggiando a proposito di 666 e 999. Era l'8 settembre 2009. Un giorno prima del 9/9/9. Nel 2006, il 6 giugno, ci incontrammo dalle parti di Vipiteno per una tirata su e giù il Pennes. Era semplicemente troppo figo ripetere la cosa con la nemesi del 666, ovvero il 999. Quindi ci siamo incontrati dalle parti di Bressanone, con l'idea di salire sul Plose... Naturalmente per arrivare da quelle parti ci sono molte possibili strade divertenti... basta trovare quella giusta. Poi dal Plose, l'idea era di fare un'altro bel po' di curve assieme (cosa che poi abbiamo fatto....) Bello il fatto che ci siamo incontrati esattamente dove volevamo, arrivando dai due lati opposti senza un particolare scheduling o organizzazione. Praticamente a fiuto :) Entrambi eravamo con saponette al titanio, e già questo era la base per capire l'atmosfera della giornata: manetta aperta e stupidità totale. |
To get up there to Plose I decided to do the following route:
On Plose we had good food ... | Per arrivare al punto d'incontro ho deciso per la seguente opzione:
Sul Plose il piacevole ristorante ci ha .... beh.. ristorato per bene... |
We relaxed and had a laugh... or two... | Ci siamo rilassati... e ci siamo fatti due ... o più ...risate |
| We rode down to Bressanone, and we leaded to Bolzano, but skipping main road... using this beautiful country road where at on point there was barely wideness for a single car... Lovely place... ending with what I can describe like a racetrack legalized down to road conditions. | Giù fino a Bressanone, e poi via verso Bolzano, però usando questa piccola strada... che a volte era appena sufficiente per una sola auto (ed era a doppio senso!!). Un posto fantastico che finisce in una strada che non è altro che una pista con guardrail e legalizzata per il traffico. |
| At around 4pm, after riding up & down this beasty road we "kissed" godspeed and rode home, each of us on his own way. Being in Bolzano I leaded to Passo Lavazè and then down to the beautiful Manghen. | Circa verso le 16 ci siamo salutati dopo un paio di passaggi su e giù per questa strada da paura. Essendo a Bolzano, ho scelto il Lavazè, poi il mitico Manghen. |
| In the end I clocked some 627km on this great day. And that as just a great way to celebrate 9.9.9. dopo il 6.6.6. Next time? June 6th 3006. See you then. | Alla fine mi sono fatto 627km. Grande giornata! E' stato perfetto celebrare il 9.9.9. dopo il 6.6.6. Prossimo appuntamento? Il 6 Giugno del 3006. Ci sentiamo per tempo. |
| ...but there are coupla more rides I did lately I want to tell you about. Stay tuned. And be aware of slippery corners... | ...ma nel frattempo ci sono un paio di giretti che ho fatto recentemente dei quali vorrei parlarvi. Rimanete in contatto! Ed attenzione alle curve scivolose... |
