| I finally managed to take my track bike to track first time! Track was Adria, a well known track for us. We had some issues (lost a gear stick, my friend blew up the oil filter) but in the end we had a great day. Here some pics: | Finalmente ho portato la moto da pista... in pista. Si trattava di girare ad Adria, un circuito che conosciamo bene. Abbiamo avuto qualche problemino (perso la leva del cambio io, esplosione filtro olio il mio amico) ma alla fine ci siamo divertiti. Ecco alcune foto: |
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
| Wonder how I get from my place to where CdT 2010 starts? | Vi siete chiesti che strada farò da casa al punto di partenza del CdT 2010? |
| Here we go. Finally the long awaited Culo di Titanio 2010. Actually we call it CSF (Culo Sulla Francia), as it will be done in France, across the western Alps and all those peaks and high passes. I won't tell much than leave you with the passes list, their heights and the maps... BTW: they aren't any less than 940km.... | Ci siamo Finalmente l'atteso Culo di Titanio 2010. Noi lo chiamiamo CSF (Culo Sulla Francia) in quanto verrà percorso quasi interamente in Francia sulle Alpi Occidentali e tutti quei passi molto alti (che metteranno in crisi la mia carburazione). Non mi dilungo: vi lascio con la lista dei passi, le altezze e con le mappe... Comunque sono almeno 940 km..... |
| We did the Sella round. 12.5 Laps in one day. We didn't really go on till darkness, as the weather was way too cold (freezing in the morning) and we were tired. We plan to do it again anyway, next year, close to the longest day we can get. Our best lap, that ofcourse it didn't include any stop, was 53min 28sec. That's pretty good if you consider traffic, men at work and whatever else we found on the way. That was 653km of high pace riding. That gave us the result of having carved 50 passes in one single day, which is way the best we had so far :) | Abbiamo fatto il Culo Sulla Sella 12.5 Giri in un giorno. Non siamo andati avanti fino al tramonto, anche perchè il freddo (ghiaccio al mattino!) non ci ha aiutati affatto, ed eravamo quindi stanchi. Pianifichiamo di ripetere il prossimo anno, in un giorno vicino al solstizio d'estate, per beneficiare del massimo delal luce. Il nostro miglior tempo, in un giro senza soste, è stato di 53min 28sec. E' un ottimo tempo considerando traffico, lavori in corso e tutto ciò che abbiamo trovato. Senza il trasferimento verso casa, sono stati 653 km di guida veloce. Un risultato finale di 50 passi percorsi, ovvero più di quanti mai fatti in un solo giorno. |
| The Machines | I Mezzi |
| Mileage once back home | Kilometraggio totale a casa |
| I know, I've been quite silent lately. But I've been busy with the following:
| Lo so, non mi sono fatto vivo per un po' di tempo... ma sono stato un po' occupato:
|
Ok, now the news: Awaiting for Culo Di Titanio 2010 which will happen in JULY.. :-) we are going to do a warm up adventure. 4 passes. In a loop. From dawn to dusk :-) The idea is to loop it some 20 times... making it a 80 passes worth ride. Is this a record or what? :-) A GPS will count the lap times, the average, the laps too... and the distance which shall be around 1000km or about :-) | Ok, ora la novità: Aspettando il Culo di Titanio 2010, che sarà a Luglio :-), stiamo per imbarcarci in un'avventura di riscaldamento. 4 Passi. Il giro del Sella. Dall'alba al tramonto :-) L'idea è di girare circa 20 volte, generando una cavalcata da 80 passi in un giorno. Sarà un record??? Un GPS conterà i tempi, le medie, i giri.... i kilometri che saranno circa un migliaio o poco più :-) Questo è il CULO SULLA SELLA! |
| So after an awful set of rainy & cold weeks, this on Sunday weather became ridable and I didn't miss the chance. My first ride was pretty important, as I had to test a whole set of upgrades I did to the bike. Suspensions (and I had to adjust them along the way), new parts, new chain hugger, upgrade to electrical system. So I needed to ride, and test, as this upcoming season is going to be pretty busy on the long runs side. We have some great plans, and you cannot believe it. We have a ride that will clock some 80 passes (yes, 80!), and a ride across Italia, Switzerland and France that will take us three days to complete :) So here a good 250km loop I suggest, and this was actually what I did on Sunday, to scrap some rust off my skeleton :)
| Dopo un periodo di alcune settimane con pioggia incessante e clima tutt'altro che primaverile, finalmente, Domenica il meteo si è assestato verso una posizione più motociclisticamente favorevole. Il mio primo giro della stagione era importante a causa dei diversi upgrade alla moto che dovevano essere testati: nuovi componenti, modifiche all'impianto elettrico, sospesnioni (che ho dovuto regolare strada facendo). Abbiamo dei grandi progetti per questa stagione, non ci crederete! Un giro di 80 passi (si 80!), e una cavalcata tra Italia, Svizzera e Francia che ci occuperà tre giorni interi. Ecco quindi un bel giretto di 250km che suggerisco, ovvero quello che ho fatto Domenica per togliere un po' di ruggine:
|
