The beauty of Monte Grappa

Lately, I’ve been in a frame of mind that’s particularly attuned to the beauty of places. I explore them on foot, by MTB and, of course, on my bike. It becomes impossible to ignore the beauty of nature; it foces me to stop, break the pace and take some photos. I took these photos on ‘my’ Monte Grappa. Do enjoy them.

Ultimamemente sono in uno stato mentale sensibile alla bellezza dei luoghi. Li percorro a piedi, in bici e, ovviamente in moto. Diventa impossibile ignorare la bellezza della natura, diventa uno stimolo fermarsi, rompere il ritmo, e scattare delle foto. Queste foto le ho scattate sul 'mio' Monte Grappa. Godetevele.

Chilling-out

Had some really intense days recently. Job and personal issues kept me very very busy. Yesterday a friend texted me. I didn't reply... Friend texted again saying I am probably not relaxing, and that I must have been busy working for not replying... Sure! So, when I stopped, I replied with these two photos, taken in this road you simply cannot go slow!

Gli ultimi giorni sono stati intensi. Ragioni lavorative e personali mi hanno tenuto molto occupato. Ieri una persona mi ha mandato un messaggio... io non ho risposto... quindi questa persona mi ha scritto nuovamente, supponendo non mi stessi riposando un po', ipotizzando io fossi estremamente occupato al lavoro da non poter rispondere ai messaggi... Certo! Quindi alla prima sosta, ho risposto con queste due foto, scattate in questa strada nella quale è semplicemente impossibile andare piano!

NO WORDS

Just wow. WOW! (The only photo stop in a very briskly ride! I had to test ride the bike after service and MOT!)

Che figata! (Unica sosta di un giro molto pestato! Dovevo pur provare la moto dopo tagliando e revisione!)